-
1 (floating storage and re- gasification unit)
oil&gas: FSRUУниверсальный русско-английский словарь > (floating storage and re- gasification unit)
-
2 Floating Storage and Offloading
Sakhalin energy glossary: FSOУниверсальный русско-английский словарь > Floating Storage and Offloading
-
3 Floating Storage and Offloading Unit
Sakhalin R: FSOУниверсальный русско-английский словарь > Floating Storage and Offloading Unit
-
4 floating storage and offloading facility
Sakhalin energy glossary: FSOУниверсальный русско-английский словарь > floating storage and offloading facility
-
5 floating storage and offloading unit
Sakhalin R: FSOУниверсальный русско-английский словарь > floating storage and offloading unit
-
6 floating storage and offtake
oil&gas: FSO, FSO tankerУниверсальный русско-английский словарь > floating storage and offtake
-
7 floating storage unit
Oil: FSUУниверсальный русско-английский словарь > floating storage unit
-
8 Floating Production Storage and Offtake
Sakhalin energy glossary: FPSOУниверсальный русско-английский словарь > Floating Production Storage and Offtake
-
9 Floating Production, Storage and Offloading
Sakhalin energy glossary: FPSOУниверсальный русско-английский словарь > Floating Production, Storage and Offloading
-
10 Floating Production, Storage and Offloading Unit
Sakhalin energy glossary: FPSOУниверсальный русско-английский словарь > Floating Production, Storage and Offloading Unit
-
11 floating oil storage
1) Sakhalin energy glossary: FOS2) oil&gas: FSO, FSO tankerУниверсальный русско-английский словарь > floating oil storage
-
12 floating production, storage and offloading platform
Oil&Gas technology FPSOУниверсальный русско-английский словарь > floating production, storage and offloading platform
-
13 floating production, storage and offloading system
Oil&Gas technology FPSOУниверсальный русско-английский словарь > floating production, storage and offloading system
-
14 плавучее хранилище
Русско-английский словарь по нефти и газу > плавучее хранилище
-
15 плавучее хранилище
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучее хранилище
-
16 плавучее нефтеналивное хранилище
1) Oil: floating storage and offloading unit (ПНХ)2) Sakhalin energy glossary: FSO (Floating Storage and Offloading Unit), Floating Storage and Offloading Unit3) oil&gas: FSO tanker, floating oil storage, floating storage and offtake, ПНХ4) Caspian: floating storage unitУниверсальный русско-английский словарь > плавучее нефтеналивное хранилище
-
17 ПНХ
1) Sakhalin energy glossary: FSO (Floating Storage and Offloading Unit), Floating Storage and Offloading Unit, плавучее наливное нефтехранилище, плавучее нефтехранилище2) Sakhalin R: плавучее нефтеналивное хранилище3) oil&gas: FSO tanker, floating oil storage, floating storage and offtake4) Caspian: floating storage unit -
18 батарея
battery, grid, ( печей) range метал., pile эл., row, stack* * *батаре́я ж.1. ( источник тока) batteryзаконсерви́ровать батаре́ю — lay up a battery, put a battery into storageбатаре́я обеспе́чивает непреры́вную рабо́ту в тече́ние … часо́в — battery capacity is adequate to maintain … hours of operationпита́емый от батаре́и — battery-poweredрабо́тающий от батаре́и — battery-operatedрасконсерви́ровать батаре́ю — put a battery back in(to) operation [service]с при́водом от батаре́и — battery-driven2. (совокупность однотипных приборов, устройств и т. п.) bank, battery, gangавари́йная батаре́я — emergency batteryаккумуля́торная батаре́я — storage batteryаккумуля́торная батаре́я не заряжа́ется [не поддаё́тся заря́ду] — the (storage) battery will not take (a) chargeаккумуля́торная батаре́я пло́хо де́ржит заря́д — the (storage) battery will not hold its chargeаккумуля́торная батаре́я рабо́тает в режи́ме заря́д-разря́д — a (storage) battery is cycled, a (storage) battery is used in cycle serviceвключа́ть аккумуля́торную батаре́ю на заря́д — put a (storage) battery on chargeвключа́ть аккумуля́торную батаре́ю на разря́д — put a (storage) battery on dischargeгото́вить но́вую аккумуля́торную батаре́я к эксплуата́ции — process a new battery for serviceдопуска́ть сульфата́цию аккумуля́торной батаре́и — let a (storage) battery develop sulphated platesиспо́льзовать аккумуля́торную батаре́ю в бу́ферном режи́ме (в сочетании с генератором, сетью и т. п.) — float a (storage) battery on (e. g., a generator, the mains, etc.)испо́льзовать аккумуля́торную батаре́ю в режи́ме глубо́кого разря́да и непреры́вного заря́да — subject a (storage) battery to deep cycling«сажа́ть» аккумуля́торную батаре́ю — run down a (storage) batteryаккумуля́торная, автомоби́льная батаре́я — automobile (storage) batteryаккумуля́торная, аэродро́мная батаре́я — battery (storage) cartаккумуля́торная, бу́ферная батаре́я — buffer [floating] (storage) batteryаккумуля́торная, возду́шно-ци́нковая батаре́я — zinc-air (storage) batteryаккумуля́торная, железони́келевая батаре́я — nickel-iron (storage) batteryаккумуля́торная, ка́дмиево-ни́келевая батаре́я — nickel-cadmium (storage) batteryаккумуля́торная, свинцо́вая батаре́я — lead-acid (storage) batteryаккумуля́торная, сере́бряная батаре́я — silver (storage) batteryаккумуля́торная, сухозаря́женная батаре́я ( для хранения без электролита) — dry-charged (storage) batteryаккумуля́торная, у́гольно-ци́нковая батаре́я — zinc-carbon (storage) batteryаккумуля́торная, щелочна́я батаре́я — alkaline (storage) batteryа́мпульная батаре́я — self-activating [ampule] batteryано́дная батаре́я — брит. B-battery, anode battery; амер. plate batteryа́томная батаре́я — nuclear [atomic] batteryбатаре́я бесто́ковых посы́лок телегр. — spacing batteryбу́ферная батаре́я — buffer [floating] batteryбатаре́я возду́шной деполяриза́ции — air-depolarized batteryвспомога́тельная батаре́я — auxiliary batteryвтори́чная батаре́я — secondary batteryвызывна́я батаре́я тлф. — ringing [signalling] batteryвыпарна́я батаре́я тепл. — multieffect evaporator, evaporator plantгале́тная батаре́я — disk [pancake] batteryгальвани́ческая батаре́я — primary-cell batteryди́сковая батаре́я с.-х. — disk gangдиффузио́нная батаре́я пищ. — diffusion battery, batch-type diffuserдиффузио́нная, кольцева́я батаре́я пищ. — circular diffusion batteryдиффузио́нная, цепна́я батаре́я пищ. — straight diffusion batteryбатаре́я жидкостны́х элеме́нтов — wet(-cell) batteryкислоро́дная распредели́тельная батаре́я свар. — battery of oxygen cylindersко́ксовая батаре́я — coke-oven batteryко́ксовая батаре́я с перекидны́м хо́дом то́почных га́зов — crossover-flued coke-oven batteryконденса́торная батаре́я — bank of capacitors, capacitor bankлине́йная батаре́я тлг., тлф. — line batteryме́стная батаре́я тлф. — local batteryмикрофо́нная батаре́я тлф. — microphone [speaking] batteryбатаре́я нака́ла — A-battery, filament batteryбатаре́я непосре́дственного охлажде́ния — direct-expansion cooling batteryохлажда́ющая батаре́я — cooling batteryперви́чная батаре́я — primary batteryпереносна́я батаре́я — portable batteryрассо́льная батаре́я хол. — brine pipe battery, brine pipe gridрезе́рвная батаре́я — stand-by batteryсамолё́тная батаре́я — aircraft-type [airborne] batteryсе́точная батаре́я — C-battery, grid(-bias) batteryсо́лнечная батаре́я — solar batteryста́ртерная батаре́я — starter [starting] batteryстациона́рная батаре́я — stationary batteryтеплова́я батаре́я — thermal batteryтермоэлектри́ческая батаре́я — thermo(electric) battery, thermo(electric) pileтермоя́дерная батаре́я — thermonuclear batteryбатаре́я то́ковых посы́лок телегр. — marking batteryбатаре́я то́пливных элеме́нтов — fuel(-cell) batteryбатаре́я то́пливных элеме́нтов с ионообме́нной мембра́ной — ion-exchange (fuel-cell) batteryбатаре́я труб-распыли́телей — bank of Venturi tubesтя́говая батаре́я — traction batteryцентра́льная батаре́я тлф. — брит. central battery; амер. common batteryя́дерная батаре́я — nuclear [atomic] battery -
19 плавучее нефтехранилище
1) Naval: floating storage2) Engineering: floater3) Sakhalin energy glossary: floating oil storage4) oil&gas: FSO, FSO tanker, floating storage and offtake, ПНХ5) Caspian: floating storage unitУниверсальный русско-английский словарь > плавучее нефтехранилище
-
20 плавучий склад
1) Naval: floating storage, storage vessel, wharfboat2) Military: depot ship, floating depot, floating dump, floating warehouse3) Logistics: issue ship, stores ship, supply barge
См. также в других словарях:
Floating production storage and offloading — FPSO Mystras at work off the shore of Nigeria FPSO Crystal Ocean moored … Wikipedia
Floating Production Storage and Offloading — A Floating Production, Storage and Offloading vessel (FPSO; also called a unit and a system ) is a type of floating tank system used by the offshore oil and gas industry and designed to take all of the oil or gas produced from a nearby platform… … Wikipedia
Floating Production Storage and Offloading Unit — Das FPSO Schiff Firenze – Besitzer AGIP, Eigentümer Saipem – 2007 in einem Dock der Hellenic Shipyards S.A … Deutsch Wikipedia
Storage tank — A storage tank is a container, usually for holding liquids, sometimes for compressed gases (gas tank). The term can be used for both reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for… … Wikipedia
Floating-gate transistor — The floating gate transistor is a kind of transistor that is commonly used for non volatile storage such as flash, EPROM and EEPROM memory. Floating gate transistors are almost always floating gate MOSFETs.Floating gate MOSFETs are useful because … Wikipedia
Floating Gate MOSFET — The Floating Gate MOSFET (FGMOS) is a field effect transistor, whose structure is similar to a conventional MOSFET. The gate of the FGMOS is electrically isolated, creating a floating node in DC, and a number of secondary gates or inputs are… … Wikipedia
Floating point — In computing, floating point describes a method of representing real numbers in a way that can support a wide range of values. Numbers are, in general, represented approximately to a fixed number of significant digits and scaled using an exponent … Wikipedia
Floating shelf — A floating shelf is a form of shelf designed so as to avoid showing any unsightly brackets, appearing as though it is floating on the wall. Design and Use A floating shelf is designed to fit within a minimalist decor by hiding the supporting… … Wikipedia
floating battery — noun 1. : a storage battery connected across an electric line or feeder to equalize the load and maintain the voltage constant 2. : a battery erected on a raft or the hull of a ship or a ship carrying heavy guns and designed as a gun platform… … Useful english dictionary
Compressed-air energy storage — (CAES) refers to the compression of airto be used later as energy source. At utility scale, it can be stored during periods of low energy demand (off peak), for use in meeting periods of higher demand (peak load). Alternatively it can be used to… … Wikipedia
Double-precision floating-point format — In computing, double precision is a computer number format that occupies two adjacent storage locations in computer memory. A double precision number, sometimes simply called a double, may be defined to be an integer, fixed point, or floating… … Wikipedia